Loreta’s Civil War: Not the handsomest man I ever saw

Velazquez is arrested, brought before the infamous commander of Federal forces in New Orleans, and accused of being a spy.

KS54

Throughout 2016 and 2017, Stillness of Heart will share edited excerpts from the extraordinary memoir of Loreta Janeta Velazquez, who chronicled her adventures throughout the Civil War — either as herself, as a Confederate spy, or in disguise as Confederate Lt. Harry T. Buford. She fought and led men in terrible battles, fell in love, bore and lost children, and traveled throughout the U.S. and Europe, ultimately fulfilling her childhood dream of a rich and adventurous life.

You can read the entire 1876 memoir online here. Learn more about Velazquez (and the incredible documentary film Maria Agui Carter made about her) here.

Part 24: Velazquez is arrested, brought before the infamous commander of Federal forces in New Orleans, and accused of being a spy.

******

I found some Confederate soldiers preparing to cross the lake, and, going to one of them, who seemed to be in command of the party, I told him a number of things which I had thought it more prudent not to commit to writing, and desired him to pass the word along. Then, waiting until the boat was ready to set sail, I gave him an enclosure containing my dispatches, asking him, if possible, to deliver it at headquarters, or if he was unable to do this, to drop it at the earliest moment in the post office. … He promised a faithful compliance with my instructions, and jumping into the boat, he and his companions shoved off from the shore and were soon lost in the heavy mist that rested upon the surface of the lake. …

Unluckily for me, [the] officer to whom I had entrusted my dispatch was captured, and the document was found upon his person. Through some means, which I could not surmise, the provost marshal was informed that I was the writer of the dispatch, although the name signed to it was not the one he knew me by. A negro was found, too, who swore that he had seen me walking along the river, outside of the lines, and the result was that I was placed under arrest, and taken before [Union Maj. Gen. Benjamin] Butler himself.

Butler was not the handsomest man I ever saw in my life, and he certainly looked the tyrant that he was. It was a favorite amusement with him to browbeat people who were brought before him, and he was remarkably skillful in terrifying those who were weak enough to submit to being bullied by him into making just the admission he wanted them to make. I had heard a good deal about his peculiar methods of dealing with those who had incurred his displeasure in any way … and I was therefore prepared, in a measure, for the ordeal which I was now compelled to undergo. …

[W]hen I was brought into his presence, he proceeded on the theory that I was the person he wanted and that I was guilty of the charge made against me. He evidently thought the case was a perfectly plain one and that I would not attempt a denial. I, however, kept cool and refused to look at the matter from his point of view, and, as none of the witnesses who appeared were able to swear positively to my identity as the woman who had acted as the bearer of the dispatch found on the Confederate officer, I began to think that I was going to get clear without a great deal of trouble.

Butler, however, was not one from whom it was easy to get away when his suspicions were once aroused, and I saw plainly that he was convinced of the fact that he had captured the right person this time, and that his prisoner was a spy who had been giving him serious annoyance. He was, therefore, resolved not to let me slip through his fingers if he could help it, and finding that he could not absolutely prove anything against me, he concluded to try whether it would not be possible to force me into committing myself.

When, therefore, instead of ordering my release, Butler settled his pudgy figure back in his chair, and, apparently, making a vigorous attempt to look straight at me with both eyes at once — an impossibility, by the way — said, with a harsh, grating voice, and with what was intended to be an intensely satirical manner, “Well, madam, you have shown your hand nicely. I have been wanting you for some time past, and I propose to send you to Ship Island” — I felt that the real ordeal was but just commencing.

Without permitting myself to be disconcerted, either by his manner or by his threat, I replied, “I guess not; the law does not permit you to sentence anyone on mere hearsay or belief, and no evidence has been produced against me. …”

“Come, come, madam, I don’t want any of this nonsense,” struck in Butler, sharply. “I know you, and your tricks; and as your little game is played out, you might as well confess, and be done with it.”

“There is no difficulty about your finding out who I am,” I retorted. “My name, and residence, and circumstances are well known to your officers, and have been ever since the capture of the city. You have no proof against me, and I have nothing to confess.”

“Do you mean to say,” continued the general, “that you are not the writer of that letter, or that you did not smuggle it through the lines?”

“I don’t mean to say anything about it,” I answered, “and I don’t mean to confess what I didn’t do.”

By this time Butler, seeing that he was not making much headway with me, began to get angry, and he roared out, “Well, madam, if you won’t confess without compulsion, I’ll see whether I can’t compel you. I’m tired of this sort of thing, and I’m going to make an example of you for the benefit of the other female spies who are hanging about this city.” I replied, as cool as possible, “You may get yourself into trouble, sir, if you attempt to punish an innocent woman on a false and scandalous charge like this, when there is not a particle of evidence to sustain it.”

This appeared to infuriate Butler more than ever; and, turning to one of his officers, he gave an order that I should be locked up in a cell in the Custom House until my case was investigated further. When I heard this order I turned to him with all the dignity I could command, and said, “One word, sir, you will please to understand that I am a British subject and that I claim the protection of the British flag.”

Butler, who displayed a particular antipathy to foreigners, and especially to the English, on all occasions, blurted out, “We will see about that. I don’t care for Johnny Bull,” and then turning to the officer he said, “Take that woman to the Custom House.”

This ended the investigation, and I left the presence of the general, feeling tolerably well-satisfied with having got the best of him thus far, but dubious about the ultimate issue of the affair, for I was confident that he would make an endeavor to fasten the charge on me in such a manner that there would be no escape. …

I, however, was not disposed to vex myself with troubles before they came, and preserved my equanimity, trusting to my usual good luck to bring my present difficulties to a satisfactory conclusion. The officer in whose charge I was placed was a gentleman in every respect, and he treated me in the most courteous manner while escorting me to the Custom House, apologizing for being compelled to perform so unpleasant a duty, and, on our arrival at the building which was to serve as my prison, he procured a nice camp bed for my cell, and in other ways tried to make me as comfortable as circumstances would permit. He ordered that my meals should be sent me regularly and promised that an effort would be made to prevent my incarceration from being any more unpleasant than was absolutely necessary. …

A friend of mine, Sergeant B., hearing that I was imprisoned, came to see me, and on my expressing a great desire to have some pens, ink, and paper, he promised to procure them and slip them in to me. He also said that he would carry any message I might desire to send to my friends outside. I thanked him and requested him to try and let me have some writing materials as soon as possible. He therefore procured them, and I immediately wrote a note to Mr. Coppell, the British consul, in which I explained my situation briefly, and asked his assistance.

Mr. Coppell called upon me at once, and I, claiming that I was a British subject … asked his protection and his influence for a release without more delay. He promised to do what he could for me and asked for my proofs of British citizenship. I therefore gave him my trunk key and the number of my room, with a description of the papers I had purchased in view of just such an emergency as this, and he, having obtained them, went to Butler’s headquarters to demand my liberation.

I do not know what passed between the consul and the general, but the result of the interview was an order for my release, and I accordingly walked out of the Custom House under Mr. Coppell’s escort, and with all the rebel in me exultant at having got the better of Butler.

I understood plainly that my operations as a spy in New Orleans were now at an end, and that the safest and best thing I could do, if I did not want to get into further trouble, would be to leave the city at the earliest possible moment. There was, however, no longer any necessity for keeping my rebel sympathies concealed, and I was really glad of an opportunity to let them be seen. As we were going out of the Custom House I heard some one bragging how they were going to thrash Johnny Bull, and I could not resist the temptation of turning to Mr. Coppell, who must also have heard the remark, and saying, “That fellow must be crazy. He and his friends had better wipe out secession first, before they talk about whipping Johnny Bull.” I said this loud enough for everbody to hear me, and it made the speaker and others around us furious, and elicited several retorts, at which we only laughed. This was a foolish proceeding on my part, but I could not help taking a bit of womanly revenge on my enemies for what they had done to me.

Having obtained my freedom again, I prepared to forsake New Orleans and applied for a pass. This, however, was refused me, and I saw that if I intended to get out of Butler’s power so as to be able to resume operations either as a spy or as a Confederate officer, it would be necessary for me to run the blockade. Situated as I was, and under suspicion of being a spy, this, I was well aware, would be a particularly risky thing to attempt; but there was no alternative left me except to either attempt it, or else remain in the city in idleness, and in constant danger of having some of my many previous transactions, in the way of carrying information to the Confederates, found out. I felt very certain that if Butler did succeed in discovering who I was … I would not get off so easily as I had done in my first controversy with him, and I therefore concluded that I ran a greater risk in remaining in New Orleans than I did in attempting to leave it surreptitiously. …

I knew well that some of the stanchest adherents of the Confederacy were to be found among the poor white population of New Orleans and vicinity. I knew that if I could once make the other side of Lake Pontchartrain I would be safe, and that there would be fewer risks to run in attempting an escape in that direction than in any other. I accordingly laid my plans for a trip across the lake, with a view of striking a point near the railroad so that I could reach Jackson with the least inconvenience.

Going down to the lake, I found a fisherman who was pursuing his avocation under a permit from Butler, and taking advantage of an opportunity to speak to him when our conversation could not be overheard, I asked, “Do any rebels ever cross the lake without papers?”

“Yes,” said he, “sometimes.”

“Do you think that you could take me over if I were to make it worth your while?” said I.

“Are you a Reb?” he questioned, looking at me sharply.

“They say I am,” I answered.

“Well, I might take you over if you will pay enough.”

“I’ll give you a good deal more than you can get for any job you do for the Federals.”

“All right, then,” said he, and without more argument we struck a bargain and arranged time and place of meeting, my boatman giving me some directions how to proceed so as to avoid attracting attention, from which I inferred that this was not the first time he had been engaged in running the blockade. … At the appointed time I was at the rendezvous, and saw my boatman waiting. Fearful, however, of being apprehended just as I was about to start, I did not show myself at first, but crept cautiously through the bushes until I could see whether any one was observing my movements. Finding the coast apparently clear, I made a signal to the man, and he approached and took me into the boat.

In a moment more the sail was hoisted, and we were speeding over the lake before a good breeze, which promised, ere a great while, to waft me beyond Butler’s jurisdiction, and enable me once more to give the Confederacy the benefit of my services.

I had a reasonable amount of confidence in the fidelity of the boatman, but at the same time was determined to be prepared against any attempt at treachery on his part. I had, accordingly, provided myself with a six-shooter and had taken pains to see that it was loaded and all in condition for instant use before leaving my room. On taking my seat in the boat I placed my hand on this weapon, and was resolved to put it to the head of the man if he showed the slightest indication of a desire to betray me. I had no fancy for a sojourn on Ship Island, and would, without the slightest hesitation, have used my revolver freely before submitting to a capture. The man, however, was faithful enough, and with the prospect of a liberal reward before him, he was only eager to reach the other side of the lake as soon as he could, and to avoid the Federal patrols in doing so.

Fortune favored us, and it was not long before we were out of the reach of immediate danger, and in a fair way to make the Mississippi shore without being interfered with. On landing I paid the boatman his money, according to the bargain I had made with him and started off for the nearest railroad station for the purpose of going to Jackson. Thus ended my career in New Orleans as a Confederate spy. It was a successful one, taking all things into consideration, but I was not sorry to get away, and considered myself fortunate in being able to make my escape with as much ease as I did.

Loreta’s Civil War: Deeply, darkly, beautifully blue

Velazquez returns to Havana, Cuba, with secret messages for Confederate naval forces, before resuming her espionage in New Orleans.

KS56

Throughout 2016 and 2017, Stillness of Heart will share edited excerpts from the extraordinary memoir of Loreta Janeta Velazquez, who chronicled her adventures throughout the Civil War — either as herself, as a Confederate spy, or in disguise as Confederate Lt. Harry T. Buford. She fought and led men in terrible battles, fell in love, bore and lost children, and traveled throughout the U.S. and Europe, ultimately fulfilling her childhood dream of a rich and adventurous life.

You can read the entire 1876 memoir online here. Learn more about Velazquez (and the incredible documentary film Maria Agui Carter made about her) here.

Part 23: Velazquez returns to Havana, Cuba, with secret messages for Confederate naval forces, before resuming her espionage in New Orleans.

******

I had a stroke of good luck in the very beginning. An English lady, with whom I had become slightly acquainted, was on the point of returning to her own country, having come to the conclusion that Old England was a quieter, and on the whole more agreeable place of residence, just at that time, than America. … trouble. As matters stood, however, she was anxious to get away as soon as possible, the capture of the city by the Federals, with its attendant horrors, combined with a prospect that the Confederates would before long probably make a desperate attempt to regain it, not having the most soothing effect upon her nerves. Hearing that she was about to leave, I went to her, and expressed a desire to purchase her passport and other foreign papers, confident that, armed with such documents as these, I would be able to make a fair start against the Federal authorities, and gain some immediate ad- vantages that would probably be otherwise out of the question. The lady readily consented to part with the papers for a fair price, being glad to get the money I offered for them. …

I set about preparing for a career of some activity in the way of running through the lines and communicating with the Confederate authorities. … I engaged quite extensively in the drug business, while performing the duties of a special messenger and bearer of Confederate dispatches. Drugs of all kinds were very scarce within the Confederate lines, and consequently brought enormous prices, so that any one who could manage to smuggle them past the Federal outposts was certain of reaping a handsome profit. I succeeded in obtaining a good quantity of this kind of merchandise from the different hospitals, and, as I could carry many dollars’ worth about my person without attracting particular attention, I much more than made my expenses on the several trips I undertook to Mandeville and beyond. Confederate money was also cheap, as well as plenty, in New Orleans, as everybody had some of it. … It therefore offered fine opportunities for speculation to any one who could carry it to where it was of more value than it was in New Orleans just at that time. I therefore invested quite heavily in Confederate promises to pay, and, as with the drugs, contrived to make the speculation pay handsomely.

Having made several trips with success and with much profit, I began to think that I was, perhaps, making out with my enterprises entirely too well ; and, apprehensive of getting into some difficulty which I might not be able to get out of as easily as I could wish, — for I saw a number of indications of trouble ahead, — I resolved, while on one of my expeditions, after a consultation with my Confederate friends, to return to New Orleans, for the purpose of buying up a quantity of the proscribed money, and then to leave for good, getting out of [Union Maj. Gen. Benjamin] Butler’s power while I had a fair chance of doing so. This arrangement fell through, however; for I was persuaded to make a trip to Havana for the purpose of carrying a dispatch to the Confederate cruiser … Alabama … and [to conduct] some other business of a secret character for advancing the interests of the Confederacy. This commission I accepted with eagerness and returned to New Orleans with what haste I could, with the dispatch secreted on my person, for the purpose of taking the first vessel for Havana.

The idea of making a trip to Havana was very agreeable to me for a number of reasons. My health was not so robust as it had been, and my wounded arm, although it had healed up, was still very sore and hurt me severely at times. … I needed more than anything else, for restoration to perfect health, such a rest as a sea voyage alone could give. There was, it is true, some risks in visiting Havana at this season, but I was acclimated and did not worry myself much with fears of yellow fever or other diseases. … The most important reason for my wishing to take a run over there was a desire to make the acquaintance of the Confederate agents and to learn something of their methods of transacting business in the way of sending communications through the lines. …

[T]hings were in a bad way in many respects in the beleaguered Confederacy. The coast blockade was now fully established, and the enemy’s lines were drawn so close along the principal avenues of communication with the outside world and the interior that our commerce was completely killed, and our people were already suffering for many of the necessities of life, while the requirements of warfare with a powerful enemy, amply provided with resources, were impoverishing them more and more every day. Whole districts had been devastated by the maneuverings of the different armies, and the suffering among the poorer classes throughout the entire South was very great, while many persons, who were possessed of ample wealth before the war, were now feeling the pinchings of poverty and were learning what it was not to know where the next meal was coming from. …

I started off for Havana … in anticipation of a particularly pleasant cruise which would not only be beneficial to my health, but which would afford me an agreeable change of scene. … Leaving the turbulent current and the muddy banks of the Mississippi behind me, the vessel upon which I embarked was soon ploughing her way through the beautiful blue waters of the Gulf of Mexico, pointed towards my native city — a city that I had not visited since I left it years ago, when a child, to go to New Orleans for the purpose of completing my education. It was upon these waters, and in their vicinity, that my adventure-loving ancestors had achieved renown and wealth in making explorations and conquests of the New World discovered by Columbus. Not far from the track of the ship in which I was now speeding towards Havana had sailed the expedition fitted out by old Governor Don Diego Velazquez, which discovered Mexico and prepared the way for the brilliant exploits of [Hernando] Cortez and his followers, while the whole Gulf and its surrounding shores were alive with memories of the valiant deeds of the valiant people of my father’s race.

Nothing more delightful than a cruise on the Gulf of Mexico during the summer season can be imagined. The water is deeply, darkly, beautifully blue — a blue totally unlike that of the Atlantic Ocean, and one of the loveliest of colors — and to sail upon the broad bosom of this sea of sapphire, for three or four days in fine weather, with just breeze enough to make the spray fly from the tops of the waves, is one of the rarest enjoyments that life affords. I certainly enjoyed it, and every warm sea breeze that fanned my cheeks brought health, strength, and exhilaration of spirits with it. This was just what I wanted to revive me after the trials and sufferings — physical and mental — of the past twelve months, and to prepare me for the trying duties yet to be performed.

At length, far in the distance, the lofty Cuban highlands were seen, resting like a faint blue cloud on the horizon, but taking shape as we approached, until, from the misty outlines, the mountain forms began to disclose themselves, and finally cities, villages, and even single houses and trees were revealed. It seemed like going into another world, for anything more unlike the low, flat, and unpicturesque country which I had just left could scarcely be imagined, and I not only felt proud of my beautiful native island, but I wondered not that Spain should cling with such tenacity to this the fairest, and now the only really important portion of the great dominion which her valorous sons had centuries before conquered for her in the New World. At the same time, I begrudged that this fair island should be the dependency of a foreign power, for I was, despite my Spanish ancestry, an American, heart and soul, and if there was anything that could have induced me to abandon the cause of the Southern Confederacy, it would have been an attempt on the part of the Cubans to have liberated themselves from the Spanish yoke. …

After a voyage which had been to me one of uninterrupted pleasure, our ship dropped anchor before the city of Havana. No city on the globe has been more fitly named, for this harbor is unsurpassed and nestles beneath the shadow of the vine-clad hills — a broad, land-locked basin in which the navies of the world might float. … [I] landed at the earliest possible moment, and … I succeeded in finding the Confederate agent, into whose trusty hands I had been directed to place my dispatches for the Alabama. … I confidently expected to visit Havana again, and, perhaps, many times before the end of the war, and therefore was anxious to make the most of the present opportunity for gaining all the information I was able that would in any way aid me in the successful prosecution of such exploits as I might hereafter think it expedient to undertake. …

I found that the friends of the Confederacy were completely in the ascendant in Havana, and that more than one of its capitalists were deeply interested in the profitable but hazardous business of blockade-running, although, through a variety of circumstances, this city was not the headquarters of the extensive trade which the misfortunes of the South were building up, and which promised to yield almost fabulous profits should the war continue for any length of time, as these good money-loving people evidently desired that it should. …

The return trip was as agreeable as the one out, and it greatly refreshed and benefited me, so that when I again set foot on the levee at New Orleans, I felt in better condition than I had been in for a long time and was prepared for any amount of hard work, and of hard work there was likely to be plenty to do, for Butler was tightening his grasp on the people. … I did manage to do several tolerably good strokes of work before New Orleans became too unpleasant a place for me to abide in, and I was forced to the conclusion that it was best for me to take up my quarters elsewhere, outside of Butler’s jurisdiction. …

Unlike many others, I settled myself down resolutely to the business of running the lines and was not satisfied with making a trip or two and then either ceasing operations altogether or else waiting until suspicion should die away before making another attempt. I considered myself as much in the Confederate service as I was when I wore the uniform of an officer, and I felt it my duty to be, like a soldier, always vigilant, and always ready to do the enemy all the damage I possibly could. I therefore went about the prosecution of my plans systematically, taking all proper precautions, of course, to avoid detection, but trusting a good deal to luck and to my ready wit to get me out of any difficulty into which I might happen to fall. …

I do not know whether or not Butler and his satellites ever suspected me up to the time they caught me. When I was finally detected and arraigned before the general, he tried his best to play the bully and to frighten me into making some admissions, and he intimated that I had been under surveillance for a long time. This, however, was probably all brag, or at least I chose to understand it as such, and as I did not frighten at all to his satisfaction, he did not succeed in making a great deal out of me.

Not a great while after my return from Havana, I undertook to go to Robertson’s Plantation, for the purpose of sending some dispatches as well as some verbal information to the Confederate forces stationed at Franklin. It was necessary for me to make the trip after nightfall and to walk the entire distance of seventeen miles, and that such a tramp could scarcely be a particularly pleasant exercise, those who are acquainted with the country around New Orleans need not be reminded. … I had not much difficulty in getting past the outposts, and once sure that I was out of sight and sound of the Federal pickets, I started off at a steady pace, bent upon getting over as much ground as I could before daylight came and rendered it necessary for me to be more cautious in my movements. I made pretty good time, but did not get along as fast as I would have done had I been in male attire, and long before I reached my destination I heartily wished that it had been possible for me to have donned a masculine habit in safety, for a woman’s skirts are not adapted for fast traveling on a Louisiana highway on a sultry summer’s night, with only the stars and the fireflies to lighten the pathway.

It was a terribly lonesome walk. After getting past the pickets, I did not meet with a single human being throughout the whole of my long and weary journey. The only sounds to be heard were the barking of the alligators or the splashing of one of these monsters as he plunged into the stream at my approach. I was frequently startled by the sounds made by these horrid animals close at hand after a considerable interval of silence, but pushed on resolutely despite them, and despite the swarms of mosquitoes, which seemed to increase in number as I proceeded, and which occasioned me infinite annoyance. Whenever I sat down to rest, which I was compelled to do a number of times before my journey was completed, these venomous insects attacked me with the greatest fury, and my face and hands were terribly bitten before I was able to escape from them. These were some of the delights of my long night walk for the purpose of fulfilling my mission as a bearer of dispatches, and it was an immense relief to me when, just about daybreak, I reached my destination, foot-sore and completely tired out, but satisfied with having accomplished my errand without having been interrupted.

Loreta’s Civil War: A brute as this man Butler

As Velazquez recovers from her wound, New Orleans falls to Federal forces, and she decides to try to spy on the occupation forces.

KS57

Throughout 2016 and 2017, Stillness of Heart will share edited excerpts from the extraordinary memoir of Loreta Janeta Velazquez, who chronicled her adventures throughout the Civil War — either as herself, as a Confederate spy, or in disguise as Confederate Lt. Harry T. Buford. She fought and led men in terrible battles, fell in love, bore and lost children, and traveled throughout the U.S. and Europe, ultimately fulfilling her childhood dream of a rich and adventurous life.

You can read the entire 1876 memoir online here. Learn more about Velazquez (and the incredible documentary film Maria Agui Carter made about her) here.

Part 22: As Velazquez recovers from her wound, New Orleans falls to Federal forces, and she decides to try to spy on the occupation forces.

******

My shoulder was found to be out of place, my arm cut, and my little finger lacerated — a disagreeable and exceedingly painful but not necessarily a very dangerous wound. The surgeon applied a dressing and put my arm in a sling, after which I felt a great deal more comfortable, although the pain was still intense, and he then endeavored to induce me to stop at Corinth until I was in better condition for traveling. Now, however, that my sex was discovered, I was more than ever anxious to get away from my old associates in the hope of finding some place where I could remain until I got well and able to commence operations again in a different locality, without being annoyed by the attentions of impertinently curious people. I therefore insisted upon pushing on to Grenada, and … [he], appreciating my reasons for getting away as soon as possible, very kindly went and procured transportation papers for me, and before the information that a woman, disguised as an officer, was among the wounded on the train, we were, to my infinite satisfaction, speeding out of sight, leaving behind us the camp occupied by a defeated army. The thought that our brave army should be resting under the cloud of a most humiliating defeat was a mental torture, which even my intense physical suffering could not pacify, and I was heartily glad to be able to take myself off from a locality which had so many unpleasant associations.

While on the train I suffered a great deal, although I was as well cared for as circumstances would permit, and it was an immense relief when we reached Grand Junction, for the hotel proprietor there was an old and true friend of mine, and I felt sure of receiving from him all the attention it was in his power to bestow. I found, however, that it was almost an impossibility to get any accommodation whatever, on account of the crowds of people who filled the place. The wives and other relatives of officers and soldiers had come to await the result of the battle, and as the news that the Confederate army had been defeated had preceded me, everything was in confusion, and everybody plunged in the deepest grief. Some of the waiting ones had already received their wounded friends, or the corpses of the slain, while others were nearly wild with anxiety on account of husbands, or brothers, or lovers who had not yet been heard from. …

I was asked a thousand questions about the battle, and was pressed with a thousand anxious interrogatories about particular persons and endeavored to answer as well as I could, notwithstanding the pain which my wounded arm and shoulder caused. Many of the women could not prevail upon themselves to believe that the Confederate army had been again defeated and indulged in the fiercest invective against the invaders. The intense grief of these stricken people affected me even more than the terrible scenes incident to the battle and the retreat, and, as I was not in a fit condition to endure anything more of anguish, and as it seemed to be impossible to obtain a room where I could be quiet and free from intrusion, I determined to push on to Grenada, without more delay, although I was anything but able to endure the excitement and discomfort of several hours’ ride by rail.

Having reached Grenada, I took a good rest by remaining there for two days. … I was visited by a great many of the ladies of the place, who presented me with bouquets, delicacies of various kinds, and bandages for my wound, and who otherwise overwhelmed me with attentions, for which I hope I was duly grateful. Not only the natural restlessness of my disposition, which my wound aggravated to such an extent that it was an impossibility for me to keep quiet, but a desire to get as far away from the Army of Tennessee as possible, before the fact that Lt. Harry T. Buford was a woman became generally known, induced me to move on with all the speed I could make, and I consequently started for New Orleans before I was really fit to travel. The result was, that when I reached Jackson, I found myself too ill to proceed farther, and was compelled, much against my will, to make another stop.

The hospitality I received at Jackson I will always remember with the warmest feelings of gratitude. I was really very sick, and my wounded shoulder and arm were terribly inflamed, and I scarcely know what I should have done had not a widow lady and her daughter taken a fancy to me and waited on me until I was able to be on the road again. These ladies treated me like a young lord, and I shall ever think of them as having placed me under a debt that I can never repay. So soon as I thought myself able to endure the fatigues of travel, I insisted upon being on the move in spite of the remonstrances of my friends, and made another start for New Orleans. …

By this time my wound was healing quite nicely, and although it pained me considerably still, the feverishness which had attended it was gone, and I began to feel myself once more, and with restored health began to busy myself in making plans for the future. …

On the train there were a great many wounded men, some of them old friends of mine whom I was glad to meet with again. The trip, therefore, was a pleasant one in some respects, notwithstanding its melancholy aspects, and we had a tolerably lively time discussing the late battle, and the chances of the Confederates being able to make headway in the future against the force which the Federals were bringing against them in every direction. We were obliged to acknowledge that the outlook was not a particularly promising one, and more than once expressed the belief that New Orleans would be the next object of attack. There was a good deal of confidence felt, however, that a Federal advance against the Gulf city, if it should be attempted, would be repulsed. …

When the news came that the Federal fleet had passed Forts Jackson and St. Philip, I at first thought of leaving as quickly as I could but a little reflection induced me to change my mind, for I saw clearly that if the Federals took possession of the city, I would, as a woman, have a grand field of operation. I therefore resolved to remain and see the thing out, and the uniform of Lt. Harry T. Buford was carefully put away for future use if need be, and the wearer thereof assumed the garments of a non-combatant feminine for the purpose of witnessing the entry of the victors into the captured city. …

Exactly when or where the blow would be struck, however, it was impossible to tell. The general impression was that the attack would be made by the army under [Union Maj. Gen. Benjamin] Butler, and how really formidable the Federal fleet was, few, if any, had any real notion. I suppose that scarcely anyone imagined the ships would make an unsupported effort to pass the fortifications below the city, or that they would succeed in doing so in case the attempt was made. I knew little or nothing about the river defenses or the preparations that were being made to receive a naval attack from my own observations, but from what I understood with regard to them, I felt tolerably assured of their efficiency, and my chief concern was about the insufficiency of the measures adopted to resist a land attack.

The Federal fleet, however, to the surprise of every one, succeeded in overcoming the obstructions in the river, and in passing the two principal forts, after a desperate battle, and then New Orleans was at the mercy of the naval gunners, specimens of whose methods of fighting had been exhibited to me at Fort Donelson and Shiloh in such a manner as to inspire me with a wholesome dislike for the kind of missiles they were in the habit of throwing. … I began to have a greater respect for the power of the Federal government than I had had before, and a greater appreciation of the weakness of the Confederacy. …

I felt particularly that the time was now … for me to make a display of my talents in another character than that of a warrior, and the arrival of the fleet in front of the city found me in the anxious and angry crowd on the levee, not inelegantly attired in the appropriate garments of my sex — garments that I had not worn for so long that they felt strangely unfamiliar, although I was not altogether displeased at having a fair opportunity to figure once more as a woman. …

Strange to say, the capture of New Orleans did not affect me near so unpleasantly as the defeats at Fort Donelson and Shiloh, and I felt nothing of the depression of spirit that overcame me after these battles. This may have been because I was getting accustomed to defeat now, and was consequently able to bear up under it more philosophically, although it is more than probable that it was because I was not one of the combatants, and consequently did not have that overpowering individual interest that a combatant must feel if he cares anything for his cause. I experienced less of that peculiarly disagreeable feeling of personal chagrin and disappointment that oppresses a soldier belonging to a beaten army.

The fact … that when the Federals obtained possession of the city I would probably be able to do some detective duty in a style that would not only be satisfying to my own ambition, but damaging to the enemy, and of essential service to the Confederacy, really enabled me to behold the approach of the fleet with a considerable degree of what almost might be called satisfaction. As a woman, and especially as a woman who had facilities for appearing as a representative of either sex, I knew that I would be able to observe the enemy’s movements and ferret out their plans in a signally advantageous manner. … I was really anxious to see the enemy occupy the city in order that I might try conclusions with them, having ample confidence that I would prove myself a match for the smartest Yankee of them all. …

Mayor Monroe behaved nobly when he was asked to surrender the city. He said that the city was without defense and at the mercy of the conquerors, but that it was not within his province as a municipal officer to surrender. He declined to raise the United States flag over the public buildings or to do anything that would seem a recognition of the right of the Federals in any way to regulate affairs in New Orleans by anything else than the law of force. When I read his reply to [Union Adm. David D.] Farragut’s demand for surrender, I readily forgave my private grievance against him. The mayor having positively refused to have anything to do with displaying the United States flag, or with lowering the flag of Louisiana, the raising of the Stars and Stripes on the public buildings was done by the sailors from the Federal fleet. …

When Butler took command … on May 1st, he issued orders stopping the circulation of Confederate currency, directing the people to resume their usual avocations, and giving everybody to understand that he intended to have his own way. …

I soon perceived that with such a brute as this man Butler to deal with, it would be necessary for me to be extremely circumspect, and to bring my best strategic talents to bear, if I expected to accomplish anything. I was well acquainted with the city and environs, and knew exactly how to go about slipping in and out through, the lines; but to carry on such operations as I proposed with a reasonable degree of safety and assurance of success, it was necessary … for me to keep all my wits about me, and to take care to be on good terms with those in authority.

I therefore set to work with due diligence and persistence to gain the confidence of the Federal officers. Some of them I found to be very pleasant, gentlemanly fellows, who were disposed to make themselves as agreeable as possible to everybody, and who were much gratified to hear any one — especially any woman — express Union sentiments. Many of them did not at all approve of the offensive manner in which Butler conducted himself, and some of his orders were carried out with a great deal of reluctance by those entrusted with their execution. With some of these officers I soon managed to get on very friendly terms, and they were always so polite and considerate in their treatment of myself and others that I greatly regretted the necessity of deceiving them. …